domenica 26 maggio 2024
  • 0
di Pietro Cantoni

Il Vangelo del Regno

 

 

 

 

«Dopo che Giovanni fu arrestato, Gesù si recò nella Galilea predicando il vangelo di Dio e diceva: “Il tempo è compiuto e il regno di Dio è vicino; convertitevi e credete al vangelo”» (Mc 1,14-15).

“Vangelo”, “euanghélion ” , viene comunemente tradotto con “buona notizia”. È una traduzione corretta, ma che rende il suo contenuto in modo riduttivo. Il termine infatti designa il decreto di un sovrano: non è una pura e semplice “notizia”, ma un qualcosa che – bello o brutto che sia – cambia le cose, perché emana da una autorità suprema. Questo decreto i...