«La prima Messa fu detta da un laico». L’arcivescovo di Seoul racconta l’avventura della fede in Corea

La prima messa in coreano fu detta da un laico. Detta, non celebrata, ovviamente. A celebrarla fu infatti il primo prete giunto in Corea. Ma era cinese, non sapeva la lingua ed ebbe bisogno di un interprete, Mattia Choe In-gil.

 

Racconta l’episodio l’arcivescovo di Seoul, Andrew Yeom Soo-yung, creato cardinale il 22 febbraio a Roma. «Mattia ‒ spiega ‒ sacrificò la sua vita per salvare quell’unico prete. Le autorità infatti erano state allertate della presenza di un sacerdote cinese ed erano venute a cercarlo, ovviamente per ucciderlo. Ma l’interprete tentò di farsi passare per cinese egli stesso, facendo dunque credere di essere lui il pastore. Il trucco però venne scoperto e fu torturato a morte».

 

Mattia Choe In-gil è uno dei 124 fedeli uccisi in odium fidei tra il 1791 e il 1888 per i quali Papa Francesco ha da poco autorizzato la beatificazione. La sua è solo la prima delle molte testimonianze di eroismo e di fedeltà che hanno fatto grande la piccola Chiesa di Corea.